まじゃらく???今日、防災訓練の一・・・に関する記事
質問
まじゃらく???今日、防災訓練の一環として集団下校がありました。私の町会の避難場所となる公民館に行き、町会長さんのお話を聞きました。その中で、「昔の人は、なにか災害があると、絶対に『まじゃらく、まじゃらく』と言っていました。」と言っていました。『まじゃらく』とは何なのでしょうか?これは、私の住む東北(津軽)だけの方言のようなものなのでしょうか?それとも、昔、全国的に使われていたものなのでしょうか?町会長さんもよく分からないと言っていました。語源?のようなものを教えてください…
回答
地震の時によく唱えられていた『まんぜいらく』のこと この「まんぜいらく」という呪文は、「くわばらくわばら」などとおなじように、地震や災難よけのお呪いとして、だいぶ古くから唱えられておりまして、そのお呪いの分布は関東、東北地方全域に広がっており、「まんざいらく」「まじゃらく」「まんぜろく」などといわれております。最近の若い世代ではあまり知られておりませんがある程度年輩の方はおじいさんやおばあさんがよく地震の時に唱えていたとか、家の柱の上部に「萬歳楽」と書いてあるなど、昔は地震や災難よけのお呪いとして使われていたようです。 ではどうして、地震の時に「まんぜいらく」と唱えるようになったのかと言うことですが、日本にたった一つしかない『萬歳楽山』福島市と白石市の県境にまたがる標高900メートル(頂上は898.3メートル通称や・く・や・みといわれている)の山にまつわる伝説の一つからきているようです。これはこの山が半田山の陰にある桑折町の民話にものっておりますが、「萬歳楽山に山仕事に入り込んでいた数人の村人達が、昼飯もすんで、大きな岩の上で昼寝をしていると、なにやら少し揺れているようなきがしたが、何でもない。夕方仕事を終えて、山を下りてみると、なんと麓は大地震で全ての村という村が壊滅していた。助かった男衆たちは難のを逃れたのは自分たちが萬歳楽山にいいたおかげだからだと思わず「まんぜろく・まんぜろく」と唱えた。それから、地震が起こったら「まんぜろく・まんぜろく」と唱えると、地震はおさまるようになった。」というような話が伝わっております。 〜朝日山法圓寺HPより〜
出典:Yahoo!知恵袋
おすすめリンク